O blog

A semente do Milão nas mãos foi plantada há 2 anos pelos parentes e amigos que durante esses últimos 10 anos eu, com muito prazer, levei para conhecer Milão, reservei a visita na Santa Ceia, consegui ingressos para um jogo de futebol em San Siro ou levei para provar particularidades da cozinha italiana.

Ficou tudo alí dentro de mim, amadurecendo por todo esse tempo, até que agora por uma série de circunstâncias e pensando em me preparar para o exame estadual de guia turística eu pensei: porque não começar criando um blog?

A minha paixão por Milão vem de quando eu era adoslecente e não sei explicar porque era uma cidade que eu sonhava conhecer. Na época conhecia só um amigo de família que vinha para cá a trabalho e me dizia que era uma cidade que não tinha nada demais, que era feia. Era, no máximo, uma São Paulo melhorada.

DuomoMilao

Tenho que admitir que como paulista que ama a sua cidade com todos os seus defeitos, aquilo para mim era uma ofensa. De qualquer maneira, continuei com meu sonho de conhecê-la e em 2000 me transferi aqui para me casar com um…. milanês.

Hoje eu acho que a cidade que conhecia o nosso amigo de familia não é a mesma que eu conheço. Sou uma paulistana convicta mas tenho que admitir que Milão é mais bonita (estamos na Itália), tem mais história (estamos na Itália) mas em muitos casos é esnobada pelos italianos e pelos turistas (mais uma vez, estamos na Itália e a concorrencia é desleal).

Milão é uma cidade que não é obvia, é uma cidade pouco amada (até por muitos de seus habitantes). Milão é uma elegante senhora, não escancara a sua beleza na cara de ninguém. È uma cidade com um patrimonio artístico e histórico riquíssimo, uma cidade para se descobrir aos poucos e através desse blog vamos fazê-lo juntos.
Andiamo!!

PS. As dicas publicadas no blog são fruto de pesquisas, seleções, experiências e gostos pessoais ou indicações de terceiros devidamente controladas e sem fins publicitários.

As informações técnicas (horários, preços e etc) contidas nos textos são controladas na data da publicação. Recomendamos que você cheque as eventuais atualizações nos sites dos serviços antes de viajar.

Magê Santos

Paulistana, formada em Rádio e TV pela Universidade Metodista, me transferi para os arredores de Milão em 2001 para me casar.

mage

Por puro caso, comecei a fazer parte como voluntária de uma associação que fazia visitas guiadas  e hoje sou acompanhante turística autorizada e faço passeios pela cidade mostrando os segredos de Milão e arredores para os viajantes.

Oito anos, 2 filhas, vários trabalhos pouco estimulantes depois, eis-me aqui muito entusiasmada em fazê-los conhecer o melhor dessa cidade.

Milão para mim…

…é a suntuosidade do Duomo, são os bondinhos antigos cor de laranja, é o cheiro de croissant doce que emana dos bares pela manhã. São os canais do Naviglio Grande, um passeio em Brera com entrada na Pinatoteca e pausa para um happy hour. É’ a Santa Ceia que todos conhecemos nos livros mas que está aqui. São os milaneses elegantes, é o dinamismo, é a moda. É a beleza tímida, escondida nos pátios dos edifício. E é ainda muito mais que isso…

10 respostas
  1. Silvia Girolami says:

    Gostei muito deste blog , sou professora de italiano e tenho um grupo no face ao qual dou as regiões da italia e estou indicando seu blog . Tem muita coisa , as fotos bonitas !!! Obrigada

    Responder
  2. Daniele de Arruda Lopes says:

    Olá Magê, tudo bem?
    Não me pergunte como eu cheguei no seu blog porque tbm não saberei te dizer rsrsr mas isso não importa….moro tbm em Milão, fazem 3 anos, meu marido (brasileiro) veio transferido a trabalho para cá e adoro esta cidade…mas lendo os seus posts estou gostando ainda mais de morar aqui, vc escreve com entusiasmo, que nos dá vontade de conhecer tudo que posta….
    Alguns lugares que postou já frequento, mas a maioria é novidade para mim, coisa feia, mas infelizmente não aproveitamos tudo de bom que a cidade nos oferece….
    Obrigada pelas dicas e parabéns pelo seu trabalho!
    bjo Dani

    Responder
  3. patrícia bahia says:

    Estarei embarcando sozinha pra Milão no dia 14 de fevereiro de 2013. Estava meio perdida e este blog facilitou muito meu planejamento de viagem.
    Parabéns!

    Responder

Deixe uma resposta

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *